Em muitos idiomas, a palavra que definia um Lupino não significava precisamente Homem-Lobo, mas sim, “Lobo que devemos ser cuidadosos”, isso dava-se por fatos simples, como por exemplo que os Lobisomens preferiam viver mais isolados, escondidos nas florestas escuras, tentando evitar o choque cultural de Homens e Lupinos, mas com o crescimento da sociedade, o isolamento foi ficando a cada dia mais impossibilitado.
Com a evolução dos idiomas e a aproximação das espécies, criou-se o termo “Homem-Lobo” que é utilizado até hoje e traduzido para a maioria das línguas.
Muitas vezes usam apenas a palavra Lobo para definir a espécie, a propósito, muitas vezes somos mais Lobos do que Homens. Na Rússia a palavra Lobisomem tem o mesmo significado que “ladrão”. Outros lugares não existe diferença para as palavras Vampiro, Fantasma e Lobisomem, tal como qualquer outra criatura que dê preferência a noite. Também mostra que em algumas culturas, Lobisomens e Vampiros possuem relações bem próximas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.